Log in

No account? Create an account
The Osamu Shower
2 blog entries! ☆ 
23rd-Jun-2009 01:26 am
2009-06-20 19:54:30 - UP!

Atashinchi no Danshi (officially) ended with Today's dawn.

This time, for the father, the host and for the first time, the shooting gave a new sensation to everyone☆
And in this comedy, the "family member love story" part was difficult to act but this role was fantastic!
It was a pleasant production to work in. I am grateful to the staff and the cast.

This way will start the next drama with a Photoshoot. Will the atmosphere be as delighted as previously?

Yes, the information had already been published, I'll be appearing in Fuji TV's drama in July: "Ninkyo Helper"☆
The reason why I didn't mention it earlier is that there are many different agreements to get before talking openly about a production.

But I feel like this production is setting up a new fence to defy.☆

Therefore, like the previous time, I hope you will enjoy!♪

2009-06-22 23:37:20 - Pleasure

Today was a long break! It had been a long time I didn't talk about having a holiday right?

So I went back home and I had good times★ (Futsal?)
Recently, the favorite pleasure of DITA (his cat) is to rest against the television's trellis.

However, yesterday was the father's day celebration, that's why we had a meal in China town with my father☆

Well, a complete holiday.


Sorry for not being a lot around lately (end of school year)
I can't keep up with all entries but I try my best (and I still learn japanese so feel free to correct me! ^^)

We'll soon reach
☆彡200 members ☆彡 with a precise rush with Atadan, so welcome to every new members; thank you for your partincipation in both posting and commenting! 


23rd-Jun-2009 01:37 am (UTC)
Thanks for translating, again! <3<3
23rd-Jun-2009 10:03 am (UTC)
You're welcome! 8D
23rd-Jun-2009 01:57 am (UTC)
Thank you for the translations ♥
23rd-Jun-2009 09:48 am (UTC)
Oh you're welcome!! 8)
23rd-Jun-2009 02:24 am (UTC)
thank you!!
his cat's name is dita? that my name! hahaha *ROFL*
23rd-Jun-2009 09:47 am (UTC)
Well, he loves a lot his cat, and choose this name so I guess he loves this name 8D
23rd-Jun-2009 03:18 am (UTC)
He picked up Dita on the street, ne^^ He said in nakai's super drama festival before that he likes dog and wanted to have a dog as pet, but he got a cat instead, coz he coincidentally picked the cat up on the street^^ Yasashiii~~~

Btw, he didn't write "Karei naru Spy" there, but it's "Ninkyo Helper" XD And I think it's almost official that Mukai will not appear in Karei naru Spy, and that it was only a rumor =(
23rd-Jun-2009 09:45 am (UTC)
Yes how cute!!

LOL! I was thinking of the rumors and at 3am, that's how I got all mixed.
*gets bricked* Thank you for telling!
23rd-Jun-2009 03:20 am (UTC)
Thanks for this translation~~~~~.

I tried to read his blog (in japanese) but i cannot get it all.
How poor am I....
23rd-Jun-2009 09:41 am (UTC)
You're welcome!!

Oo I wonder why it doesn't work for you...
Try this adress maybe.
23rd-Jun-2009 12:36 pm (UTC)
Thanks for the translation.
His cat is so adorable ne~
23rd-Jun-2009 01:25 pm (UTC)
You're welcome!

It had been a long time he didn't mention his cat! X)
23rd-Jun-2009 01:42 pm (UTC)
Thank you!!!!!!!!!11
23rd-Jun-2009 02:05 pm (UTC)
You're welcome!! :p
This page was loaded Nov 17th 2018, 2:43 pm GMT.